Conversaciones Culturales y Diversidad Digital: Lo que todos podemos aprender de ser americanos de la masa
¿Creciste en una cultura diferente a la de tus padres? ¿Estás casado o en una relación con alguien que tiene un trasfondo cultural diferente al tuyo? ¿O sólo eres culturalmente curioso y estás comprometido con el diverso mundo que te rodea?
Si es así, Amy S. Choi y Rebecca Lehrer, las fundadoras de The Mash-Up Americans, han creado una comunidad para ustedes. The Mash-Up Americans es un foro que celebra todas las formas de diversidad, contando historias en la intersección de la cultura, la raza, la religión y la identidad. Su sitio editorial combina el humor, la comida y las perspectivas multiculturales de la vida real para ayudar a la gente a navegar viviendo una vida multidimensional y celebrarse a sí mismos.
Algunos ejemplos de contenido editorial sobre el Mash-Up incluyen perspectivas sobre el poder de la renovación, desde las tradiciones budistas, episcopales, sijs y judías; narraciones personales sobre estándares de belleza cultural conflictivos; entrevistas con celebridades del Mash-Up como Jad Abumrad, anfitrión del Radiolab; e incluso el concepto de ser mitad de una cultura y mitad de otra, y si eres o no «suficiente» de alguna de ellas.
Ahora más que nunca, los americanos están influenciados por múltiples culturas. ¿Pero cómo nos unimos realmente para celebrar nuestras diferencias? Crear un espacio en el mundo digital para estas conversaciones es clave para destacar historias únicas, e igualmente importante, hacerlas accesibles.
«Nos dimos cuenta de que todos los que nos rodeaban estaban luchando con estos mismos problemas: ¿Cómo llamas a tu hijo? ¿Cómo planeas una boda, o incluso un funeral?» Rebecca dice, «Nadie está realmente contando estas historias.»
Por ejemplo, ¿sabías que hay un plato tradicional a base de huevo que se sirve en casi todas las culturas a principios de la primavera? Mash-Up presentó una excelente receta de Curry de Huevo de una mujer india americana como consejo sobre qué hacer con las sobras de la Pascua o la Pascua. Es un gran ejemplo de cómo culturas dispares pueden unirse basándose en similitudes sorprendentes.
La tecnología es una herramienta excepcionalmente útil para que las personas accedan a voces que antes no podían oír. Escuchar a personas con experiencias similares, así como aprender sobre una perspectiva completamente nueva, es tan quintaesencialmente americano que es casi sorprendente que no haya habido ya lugares más centralizados para contar estas narrativas increíblemente únicas.
«Estamos descubriendo que la gente se siente liberada y emocionada de poder aportar todo su ser cuando cuentan sus historias», dice Rebecca. «Ya sea un escritor o un presentador de radio, esta gente que siempre ha mantenido una parte de su vida separada, ahora puede contar toda la historia.»
Amy y Rebecca están orgullosas de las Mash-Ups y están encantadas de poner estas historias en línea y dar más acceso a otras que se puedan relacionar. Pero construir el negocio no siempre fue fácil. Además de ser Mash-Ups, también son bi-costeros. Amy está en Nueva York y Rebecca en Los Ángeles. No sólo eso, su promotor está en otro lugar completamente distinto. Manejan su equipo completamente distribuido con tablas de Trello.
Su equipo se encarga de la corrección de errores y de la compatibilidad entre plataformas en los tableros con su desarrollador y diseñador. Tienen diferentes tableros para cada plataforma (dispositivos de Apple, dispositivos Android, cliente Web, etc.), donde sus listas son el tradicional formato «Por hacer», «Haciendo» y «Hecho». También usan etiquetas para indicar arreglos de alta o baja prioridad. Además tienen una lista de «Referencia» con cosas como guías de estilo y otros enlaces relevantes.
«Sentimos que no tenemos que acosar constantemente a nuestro desarrollador para saber que lo está haciendo», dice Amy, «Podemos ver muy claramente su progreso».
Amy y Rebecca utilizan semanalmente para hacer listas para gestionar sus proyectos actuales, comunicarse con su pasante, así como gestionar el contenido editorial y la investigación. También manejan su asociación con Fusion, una parte de Univisión de la ABC, que les ayuda a llevar sus historias a una mayor audiencia.
Para ellos, era importante llevar sus dispares experiencias bi-costeras al espacio online. Sin la capacidad de crear contenido editorial en línea, muchas de estas historias únicas no llegarían a las personas que pueden relacionarse, así como a las personas que pueden aprender algo nuevo. El «Mash-Up Americans» utiliza experiencias comunes para resaltar las diferencias y amalgamas en la cultura. Al destacar nuestras diferencias, aprendemos más sobre nuestros puntos en común.
Comparte esto:
Agregar este botón de compartirCompartir con EnlaceCompartir con EnlaceCompartir con FacebookFacebookCompartir con BolsilloCompartir con BúferCompartir con InterésCompartir con InterésCompartir con TwitterTwitter
